Mika Ferreira

Dateschutz

Dës Säit geet suergfälteg mat Ären Donnéeën ëm. Am Normalbetrib verschafft d'Applikatioun keng perséinlech Donnéeën vun de Besucher: et gëtt keng Besucherkonten, kee Formulaire, dee Saache späichert, an keng Tracking- oder Analyse-Servicer.

1 · Verantwortlech

Mika (Michael) Ferreira, DP Kayl-TĂ©iteng. Kontakt: email@michael-ferreira.com. Weider Uginn am Impressum.

2 · Keng Tracker, keng Einwëllegungs-Cookien

Dës Säit setzt keng Analyse-Servicer a keng Marketing-Cookien an. Et gëtt just déi technesch néideg Sessioun vun der Applikatioun. Dofir gëtt et och kee Cookie-Banner.

3 · Schrëften (Fonts)

D'Schrëften ginn lokal vun dësem Server ausgeliwwert. Et gëtt keng Verbindung zu externe Font-Servicer (z. B. Google Fonts), a soumat gëtt keng IP-Adress vun de Besucher un Drëtter weiderginn.

4 · Server-Logbicher

De Server späichert technesch Zougrëffsdaten (z. B. IP-Adress, Datum an Auerzäit, opgeruff URL). Dës Donnéeën déngen dem sécheren a stabille Betrib an der Feelersich a ginn no kuerzer Zäit geläscht. Rechtsgrondlag ass eist berechtegt Interêt um Betrib vun der Säit.

5 · Feeler-Tracking (Sentry)

Fir technesch Feeler ze erkennen an ze fléissen, benotze mir Sentry, mat Serveren an der EU-Regioun (Frankfurt). Sentry ass als Optragsverschaffer ënner engem Optragsverschaffungsvertrag agestallt an ass esou konfiguréiert, datt keng perséinlech Donnéeën (keng IP-Adressen, keng Formulaire-Inhalter) iwwerdroe ginn.

6 · Hosting

D'Säit an d'Datebank ginn bei Hostinger (Hostinger Operations UAB), Rechenzentrum an Däitschland (EU), gehost. De Provider ass als Optragsverschaffer agestallt.

7 · Kontakt per E-Mail

De Kontakt leeft iwwer mailto:-Linken — et gëtt op dëser Säit kee Kontaktformulaire, dat Donnéeën späichert. Wann Dir mir eng E-Mail schéckt, gëtt Är Noriicht just fir d'Beäntwerung benotzt.

8 · Är Rechter

Dir hutt no der DSGVO d'Recht op:

  • Auskunft iwwer dĂ©i gespäichert DonnĂ©eĂ«n,
  • Rectifikatioun vu falschen DonnĂ©eĂ«n,
  • Läschung („Recht op Vergiessen"),
  • Aschränkung vun der Verschaffung a WiddersprĂ©ch,
  • DatenĂĽbertragbarkeet.

Fir Är Rechter auszeüben, schreift eis un déi uewe genannten Adress. Dir hutt ausserdeem d'Recht, Iech bei der CNPD (Commission nationale pour la protection des données, cnpd.public.lu) ze beschwéieren.

9 · Ännerungen

Dës Erklärung gëtt ugepasst, wa sech un der Verschaffung eppes ännert. Stand: September 2026.